Términos de Servicio

Fecha de entrada en vigor: 7 de junio de 2026 Última actualización: 7 de junio de 2026 Operado por: BrookMind LLC (operando como "ORA Daily")

Estos Términos de Servicio (los "Términos") rigen tu acceso y uso de ORA Daily (el "Servicio"), prestado por BrookMind LLC (operando como ORA Daily). Al usar el Servicio, aceptas estos Términos.

1. Descripción general

ORA Daily proporciona contenido devocional católico diario, incluyendo notas diarias, reflexiones, lecturas del Evangelio del domingo y otros recursos espirituales relacionados. El Servicio está diseñado para apoyar la oración y la reflexión personal. Eres responsable del uso lawful y apropiado de todos los contenidos.

2. Elegibilidad

ORA Daily está pensado para usuarios de todas las edades. Al usar el Servicio, aceptas estos Términos y declaras que tienes la capacidad legal para celebrar este acuerdo. Si eres padre, madre o tutor, eres responsable de supervisar el uso que haga el menor del Servicio.

Si crees que un menor está usando el Servicio de forma inapropiada, contacta con [email protected].

3. Cuentas

Mantén tu información actualizada y protege tus credenciales. Eres responsable de toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta. Podemos suspender o terminar cuentas que violen estos Términos o las leyes aplicables.

4. Suscripciones y pagos

ORA Daily ofrece un nivel gratuito y una suscripción Premium opcional. Las funciones Premium incluyen guardar favoritos, personalizar el widget y elegir más de dos temas. Las suscripciones son procesadas por Apple (App Store) y Google (Play Store). BrookMind LLC no ve ni almacena los datos de tu tarjeta de pago.

A. Renovación de suscripciones

• El pago se cargará a tu cuenta de Apple ID (o cuenta de Google Play) en el momento de confirmar la compra.
• La suscripción se renueva automáticamente a menos que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes de que finalice el periodo actual.
• Tu cuenta será cargada por la renovación en un plazo de 24 horas antes de que finalice el periodo actual.
• Los precios se muestran en tu moneda local al pagar y pueden cambiar con al menos 30 días de aviso.

B. Autorización de pago

Al comprar una suscripción, autorizas a BrookMind LLC (ORA Daily), a través de Apple o Google como procesador de pago, a cargar a tu método de pago seleccionado el importe total mostrado en el momento de la compra, incluidas las renovaciones recurrentes. Los cargos en tu tarjeta o extracto bancario pueden aparecer como "BrookMind", "ORA Daily" o un descriptor similar. Reconoces y aceptas estos cargos como válidos y autorizados.

C. Gestión y cancelación

• Puedes gestionar y cancelar tus suscripciones en los ajustes de tu cuenta del App Store en cualquier momento:
  • Apple: https://apps.apple.com/account/subscriptions (también desde Ajustes → tu nombre → Suscripciones en tu dispositivo).
  • Google: Play Store → Pagos y suscripciones → Suscripciones.
• Las cancelaciones surten efecto al final del ciclo de facturación actual. Mantendrás el acceso a las funciones Premium hasta esa fecha.
• Cualquier parte no utilizada de un periodo de prueba gratuito, si se ofreciera, se perderá al comprar una suscripción.

D. Política de reembolsos

• Los reembolsos se gestionan conforme a las políticas aplicables de la tienda de aplicaciones (Apple App Store o Google Play Store).
• Para incidencias no resueltas por la tienda, contacta con [email protected] para revisarlas.

E. Contenido gratuito

Una parte sustancial del contenido de ORA Daily está disponible de forma gratuita, completa e indefinida. La nota diaria, el Evangelio del domingo, las oraciones y el santo del día son gratis para siempre. El nivel gratuito no es una prueba con límite de tiempo; es la base permanente del Servicio. Ciertas funciones y contenidos premium requieren una suscripción activa.

5. Contenido y propiedad intelectual

A. Titularidad del contenido

Todos los contenidos originales proporcionados a través de ORA Daily, incluidas las notas diarias, reflexiones y otros materiales devocionales, son propiedad de BrookMind LLC o están licenciados a ella, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Puedes acceder y usar este contenido solo para fines devocionales personales y no comerciales.

B. Textos bíblicos

Los textos bíblicos utilizados en el Servicio se basan en traducciones católicas de dominio público:

• Inglés: Biblia Católica Douay-Rheims (dominio público)
• Español: Torres Amat (dominio público), adaptada y modernizada
• Francés: Crampon 1923 (dominio público), adaptada y modernizada
• Italiano: Antonio Martini (dominio público), adaptada y modernizada

Estos textos se han adaptado y modernizado con cuidado, para la forma en que hoy leemos y rezamos. Se ofrecen como un compañero devocional, dentro de la tradición católica, para llevarse a lo largo del día, junto a las lecturas de la Misa, no en lugar de ellas. Para las lecturas oficiales de la Iglesia Católica, el misal de tu parroquia o el sitio del Vaticano son el recurso adecuado.

C. Música generada por inteligencia artificial

Parte de la música y el contenido sonoro disponible en el Servicio se genera, total o parcialmente, mediante herramientas de inteligencia artificial. ORA Daily selecciona, edita, organiza y compila esta música para acompañar la oración y la reflexión dentro del Servicio.

Aunque las grabaciones generadas por IA pueden no estar sujetas a protección de derechos de autor en algunas jurisdicciones, BrookMind LLC se reserva todos los derechos disponibles sobre la selección, edición, mezcla, secuenciación y compilación de esta música, así como sobre cualquier elemento de autoría humana que contenga. Esta música se pone a tu disposición únicamente para uso devocional personal y no comercial dentro del Servicio.

No puedes extraer, descargar (salvo que el Servicio lo permita expresamente), redistribuir, revender ni utilizar esta música fuera del Servicio sin el consentimiento previo y por escrito de BrookMind LLC.

D. Contenido del usuario

Conservas la propiedad de cualquier nota, reflexión u otro contenido que crees dentro del Servicio. Concedes a ORA Daily una licencia no exclusiva y libre de regalías para almacenar y procesar tu contenido solo con el fin de prestar el Servicio (incluidas copias de seguridad y sincronización entre dispositivos).

6. Conducta prohibida

No puedes usar ORA Daily para:

• Subir, compartir o distribuir contenido que viole la ley aplicable
• Acosar, abusar o dañar a otros usuarios
• Interferir con el funcionamiento del Servicio
• Intentar acceder sin autorización a la cuenta de otro usuario
• Usar el Servicio con cualquier propósito ilegal
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente del Servicio

La violación de estas restricciones puede conllevar la suspensión o terminación de tu cuenta.

7. Servicios de terceros

El Servicio puede depender de o interoperar con servicios de terceros, incluyendo el Apple App Store, Google Play Store y procesadores de pago. ORA Daily no se hace responsable de su disponibilidad, exactitud o cumplimiento. El uso de dichos servicios de terceros se rige por sus respectivos términos y políticas.

8. Salud, contenido espiritual y exención pastoral

ORA Daily proporciona contenido espiritual y devocional. No sustituye la atención espiritual, psicológica, médica o pastoral profesional. Si atraviesas una crisis de salud mental, una emergencia médica o un asunto que requiera el sigilo de la Confesión, contacta directamente con un profesional cualificado, los servicios de emergencia o un sacerdote católico. No confíes en el Servicio para estos fines.

Las reflexiones de ORA están escritas por autores humanos desde la tradición católica. Son de carácter devocional y no constituyen enseñanza oficial de la Iglesia.

9. Cambios en el Servicio

Podemos modificar, suspender o interrumpir cualquier función del Servicio, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, con o sin previo aviso. También podemos lanzar nuevas funciones, contenidos o niveles de precios. Cuando un cambio afecte materialmente a los suscriptores de pago, lo avisaremos con una antelación razonable.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, BrookMind LLC, sus filiales y empleados no son responsables de:

• Daños directos, indirectos, incidentales o consecuenciales
• Pérdida de beneficios, datos o fondo de comercio
• Acceso no autorizado, tiempo de inactividad o eliminación de contenido

La responsabilidad total por cualquier reclamación no superará el importe que hayas pagado a ORA Daily en los doce (12) meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación. El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad".

11. Sin garantía

ORA Daily no ofrece garantías sobre la fiabilidad, exactitud, disponibilidad o idoneidad del contenido para ningún propósito, salvo lo exigido por la ley. El contenido se proporciona para uso devocional personal y no sustituye la guía espiritual o pastoral profesional.

12. Terminación

Podemos suspender o terminar tu cuenta en cualquier momento por violación de estos Términos o de la ley aplicable. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app (Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta). La terminación no te exime de las obligaciones contraídas con anterioridad a ella.

13. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen por las leyes aplicables en los Estados Unidos de América, sin aplicación de sus normas sobre conflictos de leyes.

Las partes intentarán primero resolver cualquier disputa mediante negociación informal de buena fe, escribiendo a [email protected]. Si la disputa no se resuelve en 30 días, cualquiera de las partes podrá acudir a un tribunal competente dentro de los Estados Unidos. Nada en esta sección limita tus derechos como consumidor bajo la ley imperativa de tu país de residencia.

14. Cambios en estos Términos

Podemos revisar estos Términos periódicamente. Las versiones actualizadas se publicarán en línea con una nueva fecha de "Última actualización". Para cambios materiales, te avisaremos dentro de la app o por correo electrónico con al menos 30 días de antelación. El uso continuado constituye la aceptación de los Términos revisados.

15. Contacto

BrookMind LLC (ORA Daily) [email protected]

Apéndice, Aviso para residentes en California

Conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA / CPRA), los residentes en California tienen derecho a:

• Saber qué categorías de información personal recogemos, las fuentes, las finalidades comerciales y las categorías de destinatarios.
• Eliminar la información personal que hayamos recogido sobre ti, con las excepciones indicadas en §5 (Conservación de datos).
• Oponerse a la venta o compartición de información personal. ORA Daily no vende ni comparte información personal para publicidad conductual entre contextos. No se requiere ninguna acción para ejercer este derecho.
• No sufrir discriminación por ejercer cualquiera de los derechos anteriores.

Para ejercer estos derechos, contacta con [email protected]. Verificaremos tu identidad antes de procesar cualquier solicitud y responderemos en los plazos exigidos por la ley de California.